星屑うさぎ迷走記

文 写真 イラスト/桜 真弘

暗号解読中

昨日本屋さんに行って、HARRY POTTER and the Deathly Hallowd (ハリー・ポッターと死の秘宝:仮)を買って来ました〜〜。英語なんか読めもしないくせに、性懲りもなく(笑)
 
辞書を片手に、読むというより暗号解読に近い状態です(笑) でもまあ学術書や専門書を読むわけではないので、全部を事細かに理解出来なくても、50%くらい判ればおおまかな話の流れは把握出来るでしょう。(第1巻はそんな感じで読んだ)
とりあえず5ページほど暗号を解読しました。どこかの屋敷でスネイプ先生とYaxley(ヤクスリィ?)がヴォルデモートに会って、ハリーを捕まえるための話し合いをしてる?くらいの事はわかりました(5%:笑)

1年後(?)の日本語版発売までになんとか2〜3章くらいは読みたいと思います(志低すぎ‥)